版權宣告
(創用CC 3.0 台灣)
姓名標示‧非商業性‧相同方式分享
【詳見(請點閱)】 ... 初心 ... 及「文章引用、轉貼/轉寄相關事宜」

目前分類:Life—戲如人生 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要



最近接連看了《Shawshank Redemption》(刺激1995)和《Yes Man》(沒問題先生)兩部片,一部劇情緊湊精采,另一部搞笑幽默,同樣極富人生哲理、極具勵志意義。兩部片可討論的面向和層次很多,可各寫成一文,可是仔細推敲回想,這兩部片子的核心似乎圍繞著一個主題:態度不同造就殊異人生。 (“Yes is the new ‘No’.” 是《Yes Man》中,心靈激勵大會的推廣口號; “Life is dull without hope.”是我對這兩部片的所下的註腳)。


【Shawshank Redemption劇情簡介】



銀行家Andy Dufresne被誤作謀殺妻子與妻子情人的兇手,Shawshank監獄是他服刑之處。從進監獄那天起,Andy決定不計代價洗清冤屈、離開監獄。他在監獄遇見了因失手殺人被判終身監禁的Red Redding,兩人很快成為好友。

Shawshank監獄是當時最黑暗的監獄,典獄長不僅對受刑人施以刑罰、剝奪人權,還利用受刑人作苦工撈錢、洗錢、作假帳。Andy在這樣惡劣的環境下,並沒有失去對人生的盼望,他最大的願望,就是能在離開監獄後,到一個無人相識的海邊生活。在監獄裡,他一邊計畫、等待那一天的到來,一邊擴大監獄圖書室的規模、播放音樂給大家聽…,為其他受刑人的牢獄生活增添不少色彩。

故事就在Andy、Red,還有其他牢友之間展開。Brooks Hatlen,一個服刑多年的受刑人,也是獄中圖書館員,在被假釋後,無法適應外面的生活,選擇結束自己生命;Red有多次假釋機會,但卻總在假釋面談後遭到拒絕;在他放棄希望時,竟得到假釋。Red雖然在假釋後的生活適應上也遇到困難,但因著與Andy的約定,他選擇去找尋Andy留給他的信與禮物(盤纏和機票),最後跑到墨西哥灣與逃出監獄的Andy會合,過著自由的生活。


【Yes Man劇情簡介】



Carl Allen有好長一段時間諸事不順—婚姻觸礁、工作沒有進展,生活孤單寂寞,導致他對人生不抱任何希望,以消極的態度面對人生。他封閉自己,對任何事都說「不」,過著乏味的日子,十足超級自閉的龜毛宅男。

有一天,在朋友半慫恿、半強迫的遊說下,Carl參加了一場激勵大會,主講的「心靈大師」Terrence Bundley,要大家掌握一個原則,就是無論在什麼情況下,都要說“YES”。Carl本來很抗拒,但在激勵大會熱烈鼓舞的氣氛、和會友注目的壓力之 下,他作了凡事皆說“Yes”的承諾,並在實際生活中進行改變。自此之後,他的人生發生了變化—不僅遇到可人的女孩,墜入愛河,工作也扶搖直上。但不久之 後,Carl卻因為凡事都說YES,而受到一些麻煩。


【我見我思】
Shawshank Redemption》以角色對比的方式闡述態度和人生的關係:



Hope is a Good Thing vs. a Dangerous Thing
懷抱希望是件好事還是危險的事?


Andy的獄中好友Red,在監獄中待了幾十年,多次假釋被拒,使他在不斷盼望、不斷失望中,逐漸不抱希望。在Andy進監獄不久,Red便提醒Andy "Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane." 但Andy最終卻用他的行動向Red證明,並不一定如此。在他留給Red的信中,Andy說“Remember Red, hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.”




“Fear can Hold You Prisoner. Hope Can Set You Free.”
恐懼禁錮人心,懷抱希望使人自由

在獄中的Andy雖然行動受限制,失去人身自由,但他的思想,以及對於終有一天能逃出監獄的盼望,使得他的心仍感到自由。



Andy某天透過監獄的廣播系統播放義大利歌劇,後來在吃飯時與其他牢友聊天,Red表示,美妙的音樂好像把他們帶到一個很高很遠的地方,監獄四周的牆好像都消失了一般,在聽到音樂的那一刻,監獄裡的每個人彷彿得到自由。Andy趁機說,這就是音樂美妙之所在,又說,在每個人內心都有個地方是無法被(獄方)剝奪和碰觸的,只屬於自己,Red問,「是什麼」,Andy回答,是「希望」。

Andy:…[T]here are places in this world that aren't made out of stone. That there's something inside... that they can't get to, that they can't touch. That's yours.
Red: What're you talking about?
Andy: Hope.




監獄中的老圖書館員Brooks在出獄後寫信回去給他的獄中老友,提到他難以適應外面生活,感到害怕、感覺自己沒用。在獄中Brooks有清楚的自我認同 (圖書館員),覺得自己對團體有所貢獻,但到了假釋後的庇護所/中途之家後,卻因動作慢、工作效率不高,覺得自己什麼都不是,而且很沒用,感到灰心沮喪; 另一方面,Brooks突然享受到自由,突然離開熟悉的地方(監獄)和伙伴,他感到害怕,不知何去何從。終於,他受不了排山倒海而來的恐懼感,選擇上吊自 盡,在中途之家的臥室樑上,刻上Brooks was here.





Red不久後也假釋了,起初適應也有些困難,讓他不知所措,尤其Brooks自盡的事,更讓他引以為鑑。不過,因為Andy在逃獄前跟Red說,要他出獄 之後,一定要到某個地方去取Andy給他的禮物,讓Red對未來仍有盼望。他在Brooks刻字的樑上,也刻了一句“Red was here.” 但他並沒有做出和Brooks一樣的選擇,卻是聽了Andy的話,從中途之家逃跑,跑去Andy指定處,取了信和機票,到墨西哥灣找Andy。


Yes Man》以Carl態度改變前後的生活作對照,描述黑白與彩色人生的不同



“You Can’t Audit in Life.”
在自己的人生中,你無法當個旁聽生


Carl一到激勵大會的現場,便被朋友「陷害」,使心靈大師Terrence直接與他對話,成為會場焦點。Carl本能性地抗拒,並且跟Terrence 說,他不是來參加激勵大會,只是來「旁聽」而已,Terrence回答他 “You can’t audit in life.” 多麽發聾振聵的一句話!人生是要去活的,不是當一個旁觀者、旁聽生,要主動、要積極,卻面對、嘗試、掌握自己的人生。



"Say Yes Because You Have to Believe That It's What You Really Want."
 說「好」,因你相信(確信)那是你所要的


Yes Man翻成好好先生應該比較貼切,就是什麼都說好,來者不拒,到頭來卻搞得自己裡外不是人,吃不消。Say Yes最初的本意,是要強化自己接受嘗試和挑戰的信念和決心,經過一番探索,人可以大概知道自己的潛能或是極限。但終究,我們要衡量自己的能力,確定那是 自己要的,才說Yes。


【相關連結】
◎ Shawshank Redemption @ Wiki (
◎ Yes Man 官網 ()






voicexml

cyberreading 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(16) 人氣()




也許廢寢忘食的工作,正是見證了時代的缺陷;

也許殫精竭慮的工作,正是見證了人生的悲哀;
但不能因為害怕未來、害怕失去,而捨棄眼前的東西;
用心的活在當下,總有一天會抓住未來。
            ~日劇《働きマン》,引用自【太陽的狂笑..太陽幸福的起點

がむしゃらに働く事は、かっこ悪い時代なのかも知れない.
働きマンになることは、もしかしたら、悲しい事なのかもしれない.
でも、先のことや、何かを失うことを恐れて、
今、目の前にあるものを捨てる事が出来ない.今を、精一杯生きる.
それが、きっと、未来につながるから.
                                                                                        ~《働きマン》


最近事情比較多,日子過得十分忙碌,
雖然累、身體有些不適,卻很有勁兒!
心裡惦記著大家,但無暇到大家的格子走動,
過陣子,我會一一拜訪。

這幾天天氣好冷,風寒效應使人感覺像是零下近十度。
街上聖誕節購物的人群、華麗多變的商店櫥窗,
加上公寓內暖氣水蒸氣通過排氣閥的澌澌聲,
讓我在忙碌的嚴寒天氣,充分感受到只屬於這個季節的弔詭溫馨。

前些時候看了一部日劇《働きマン》(工作狂、工作狂人),
讓我印象深刻的是,每一集都有一個主題、一個提問,
讓人在觀賞的同時,也想想自己的答案。

以下分隔線之間的內容引用自
太陽的狂笑..太陽幸福的起點



第一集
所謂:工作,即通過自己的勞動去維持生計.
   (はたらく【働く】仕事をし、生計をたてること。)
問題:對你來說,工作是什麼?
   (Q.あなたにとって、働くとは?)
結論:働(工作)這個字的寫法是人字旁加動,
   即使迷茫,也不要停歇,動起來吧! 
   (働く、という文字は、人が、動く、と書く.
   迷っても、迷っても、とまらずに、動く.)
 
第二集
所謂:結婚就是男人和女人在經濟上、精神上,互相幫忙、共同生活.
         (けっこん【結婚】男女が経済面.
             精神面で互いに助け合いながら、一緒に暮らすこと.)
問題:事業和婚姻,你會如何選擇呢?
   (Q.あなたは仕事と結婚、どちらを選びますか?)
結論:我認為,結婚是讓我活出自己的一種方式.
   (結婚は、自分らしく生きるための、選択肢の一つだ...と思う.)
 
第三集
所謂:新人即首次涉足某項事物的人.
   (しんじん【新人】新しく物事に取り組む人.)
問題:如果是你,你會以何種姿態去面對新人呢?
   (Q.あなたなら、新人とどう向かい合いますか?)
結論:年輕人就要無所顧忌的橫衝直撞,像雜草一樣,被鞭笞踐踏的同時茁壯成長.
   (若いときは、がむしゃらでいい叩かれて、
    踏まれて、雑草も強くなるもんだ.)
 
第四集
所謂:“憧憬”意即嚮往.
   (あこがれ【憧れ】想いこがれること.)
問題:你有景仰的對象嗎?
   (Q.あなたは、憧れの人がいますか?)
結論:憧憬有時會成為工作的阻礙,但是憧憬也在心裡播下了許多種子.
   (憧れは、時に、仕事の邪魔になる.でも、
   憧れは、心にたくさんの種をまいてくれる.)
 
第五集
所謂:自豪,即讓自己挺起胸膛充滿自信.
   (ほこり【誇り】自信をもって胸をはれること。
問題:你因你的工作而感到自豪嗎?

   (Q.あなたは、自分の仕事に誇りをもてますか?)
結論:自己的工作是否值得驕傲,並非是依靠別人的標準來衡量,而是由自己決定.
   (自分の仕事が誇れるかどうか、
   他人の物差しで測っても仕方がない.それは、自分自身が決めることだ)
 
第六集
所謂:後悔,事後懊悔.
   (こうかい【後悔】あとになって悔やむこと.)
問題:你正過著無悔的每一天嗎?
   (Q.あなたは、後悔のない日々を過ごしていますか?)
結論:後悔並不是件壞事,但為了讓明天不再後悔,就要好好的活出今天.
   (後悔するのは悪い事じゃないでも、
   明日は後悔しないように、今日を生きて生きたい.)
 
第七集
所謂:分別,與你鍾愛的人天各一方.
   (わかれ【別れ】大切な人と、離れ離れになること.)
問題:你想過與誰相伴一生嗎?
   (Q.あなたは、ずっとそばにいたいと想う人がいますか?)
結論:不知是誰說過,相遇的瞬間是離別的開始.
   那麼我相信,離別的瞬間又會是新際遇的開始.
   (出会った瞬間に別れは始まっていると誰かが言っていた.
   ならば、別れた瞬間に新しい何かが始まると信じよう)
 
第八集
所謂:失戀,被自己喜歡的人拋棄.
   (しつれん【失恋】好きな人にフラれること.)
問題:你會如何面對失戀?
   (Q.あなたは、どうやって失恋を乗り越えますか?)
結論:失戀或許令人心如刀絞,但是,不能因此而止步不前,昂首向前行進吧!
   (失恋は、痛くて、痛くてたまらない.
           でも、立ち止まっていたらダメだ.顔を上げてあるいていこう.)
 
第九集
所謂:投入,忘情的做一件事.
           (おもいいれ【思い入れ】深く思いを寄せること.)
問題:你有忘情的投入到工作中去嗎?
           (Q.あなたは、思い入れを持って、仕事をしていますか?)
結論:投入不是工作的必要條件,但你的忘情投入,會換得工作的快樂.
           (思い入れがなくても仕事はできる.
           でも、思い入れを持てたら、きっと仕事は楽しい.)
 
第十集
所謂:家人一同生活,患難與共的人.
   (かぞく【家族】共に暮らし、支えあう人々.)
問題:對你來說,家人意味著什麼?
   (Q.あなたにとって、家族とは何ですか?)
結論:在我心裡,所謂的家人,即使不能一桌吃飯,
   即使相隔遙遠也割不斷那份心的牽絆.
   (たとえ食卓を囲まなくても、遠く離れていても、
   家族はいつも心でつながっていると思う.)
 
第十一集
所謂:夢想 即想做的事,想成為的人
   (ゆめ【夢】やりたいこと、なりたいもの.)
問題:你正朝著自己的夢想前進嗎?
   (Q.あなたは 夢に向ってあるいていますか?)
結論:工作裡飽含心酸, 有過奔跑 有過哭泣 有過微笑
            但我們還是要懷揣著夢想 永不停歇腳步.....
            因為 它是你活著的最好見證。
   (働くって、大変だ.走って、泣いて、笑って...
   でも、夢を抱いてまっすぐ進んで行こう.それが、
   生きるってことだから.)




這部日劇的片尾,曲調很輕鬆、舞蹈很逗趣,
不僅讓人放鬆心情,同時也振奮人心!



歌曲的主唱是飾演劇中副主編成田君男的澤村一樹,
編舞パパイヤ鈴木則是頂著爆炸頭的那一位



這一段全劇演員都上場了,第一個是女主角松方弘子(菅野美穗飾


《働きマン音頭》 工作狂音頭
唱:働木滿MITSURU HATARAKI (澤村一樹)
詞:働きマン音頭制作委員会   曲:加藤裕介
編舞:パパイヤ鈴木 (Papaya Suzuki)
(中譯:琰,
網址:http://blog.xuite.net/mousetzeng/wow/14725972

一つ 人より働いて
第一 人都得工作
二つ 不満は口にせず
第二 不能抱怨
三つ 未来と
第三 都為了將來
四つ 世のため
第四 為了這個世界
五つ いつまでも
第五 永遠都如此
今日も働き働き働く 力の限り
今天也是工作工作 還是工作 盡全力去做
荒波超えて 山越えて ゆくぞ!働きマン
過波濤 翻山越嶺 上吧!工作狂


六つ 無理とは知りつつも
第六 明知道很勉強還是得工作
七つ 泣いてはいられない
第七 光會哭沒有用
八つ やる気と
第八 要有幹勁
九つ 根性で
第九 有毅力
十とお やり遂げた
能到第十 就差不多步上軌道了
今日も働き働き働く 明日のために
今天也是工作工作 還是工作 都是為了明天      
茨の道もなんのその 進め!働きマン
即使未來佈滿荊棘 也不過如此 前進吧!工作狂


(今日も一日働きマン)
(今天也是一整天的工作狂)
(一生懸命働きマン)
(拼命的工作狂)
(頑張れ頑張れ働きマン)
(加油加油工作狂)
(仕事モードオン!働きマンスイッチ入ります!)
(進入工作模式!工作狂開關開啟)


一つ 暇なく働いて
第一 工作到沒空
二つ 不屈の精神で
第二 要有不屈不撓的精神
三つ みんなで
第三 要和大家相處
四つ 夜通し
第四 徹夜通宵
五つ いつだって
第五 無論何時 隨時待命
今日も働き働き働く 力の限り
今天也是工作工作 還是工作 盡全力去做
荒波超えて 山越えて 燃えろ!働きマン
度過波濤 翻山越嶺 燃燒吧!工作狂

六つ 無休で働いて
第六 犧牲休假繼續工作     
七つ 涙がこぼれても
第七 做到哭了還是得做
八つ やっぱり
第八 不出我所料
九つ コツコツ
第九 認真工作
とにかくがんばろう
總而言之還是加油努力點吧

今日も働き働き働く 家族のために
今天也是工作工作 還是工作 都為了這個家
千里の道も一歩から ゆくぞ!どこまでも
千里之行始於足下 去吧!無論是目標哪裡
明日も働き働き働く 自分のために
明天也是工作工作 還是工作 也是為了自己
荒波超えて 山越えて ゆくぞ!働きマン
度過波濤 翻山越嶺 上吧!工作狂

ゆくぞ!働きマン
上了啦!工作狂





voicexml


cyberreading 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()




一個過氣的歌手/作曲者,遇到一個對自己寫作失去信心的年輕作家,會發生什麼故事,會激盪出什麼樣的火花?

cyberreading 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()





不諱言,當初是衝著桂綸鎂、以及片中精神科醫師的角色看了這部片。原本,以為會有些沈悶,出乎意料的是,片中其實有不少笑點。三個主角,個個看似有自己的故事,卻都有著壓抑的情緒,也都在尋找自己的聲音:
阿才,擅於解讀每個人故事背後的聲音,喜歡模仿各種聲音、扮演各種角色,可是他忘記自己的聲音;
小湯,紀錄各種聲音,以此紀錄自己上一段戀情,但這聲音卻好像只能重複播放無法前進;
小雲,找不到人生目標,上司情感的第三者,一個無聲的人,但她渴望聽到心底的呼喚,屬於自己的聲音。




在mp3、email盛行的年代,他選擇了卡帶以及傳統的郵寄;在戀情已逝、諾言已成灰飛時,他仍堅定地完成以前的誓約;小湯,無疑是細膩深情且念舊的人。原本,他以為兩個人已經是穩定、幸福地要攜手共度接下來的日子,可是前女友突然其來的分手提議與宣告,讓他一直以來堅定的情感信仰、對愛情的信心,一下子崩解,情感與認知頓時無法協調,內在產生極大的衝突。

依照和前女友的約定,繼續錄完福爾摩沙的聲音無疑是他的一種生命儀式,或許,錄完之後,對這段感情他就能真正告別。但真正讓他一夕之間改變的,是阿才醫師要他以前女友的角色對現在的自己說話,只有在那個當下,他真正感覺到自己內心的衝突、掙扎和無助,那一刻觸動,讓他痛哭失聲,久久不能自己,也讓我淚流不止。

總是要狠狠痛一次吧,痛過,也許就好了。





電影海報主打的是桂綸鎂,故事主角應該是小湯,可是角色最突出、戲份最重的,卻是阿才,相對上來說,小雲的角色一如設定,平淡無奇、無聲到讓人會不小心忘記她的存在。

小雲在工作中找不到自己、在情感中也無聲。和情人肉體親近,渴望被瞭解的心卻不被珍惜,身體的需求被滿足了,心靈卻是空虛不已,於是她困惑、迷惘。小湯所錄的聲音,讓她的靈魂被喚醒,背起行囊,尋找聲音的所在地,也讓她聽見自己的聲音。





阿才醫師在片中有個出人意外的出場—尋芳客,和應召女郎玩起角色扮演的遊戲。整部戲中,阿才的專業角色和世俗男人的角色穿插呈現,勾勒出他內心的衝突。

之後,阿才診治女病人那一場戲,雖然他的角色是醫師,可是在鏡頭下,他在分析病人時的一連串口白、低沈單調的聲音、刻意壓抑的語調,以及看似銳利,卻透露出些許痛苦的眼神,使得他和觀眾間產生一種錯置:好像他是個案,而我(觀眾)才是他的醫師。(戲裡戲外的角色扮演?!)

而他藉由角色扮演、空椅法1,讓他遇到的陌生人處理了內在的衝突情緒、得到釋放,對他自己,卻用肉體歡愉的毒,來麻醉自己的心。似乎對醫師來說,最難醫的永遠是自己?!也或許,這樣的鋪陳和反差,正好反映他騷動難定、惶惶不安,亟欲尋求情緒落腳的焦躁心情。





電影中,部分情節的跳接過於簡略,使人情緒上、理解上無法連貫。比如說:是什麼事情觸動阿才到台東尋找他大學時代喜歡卻沒有把握住的女生?在什麼情況下,在事過多年猛然驚覺她才是他的靈魂伴侶?而末了,阿才穿著潛水裝、戴著面鏡和呼吸管在公路上行走的長戲,無疑是整部片子中最突兀的一段,看起來有點滑稽、有點詭異,不知道是否暗喻在人生的旅途中,我們都在現實中泅泳,身處嘈雜卻似又被隔離的環境,以一種只有自己才理解的方式,找尋自己的內在聲音?抑或是導演以最後這場戲作為對陳明才的悼念?2


1:空椅法(Empty Chair)是完形治療法中讓個案內在衝突的外顯的技巧之一。諮商師邀請個案想像其衝突的對象坐在對面的空椅上,使當事人與之對話,並將其各種情緒表現出來;目的在協助當事人將衝突的兩股力量區別出來,延伸自覺,幫助個案學習接納並整合自己的想法與感受。

2:這部片子中阿才的角色是為陳明才量身定作,但在片子開拍前,他走入大海,離開人世。陳明才─台北藝術大學戲劇系畢。台灣劇場界傳奇人物,在編導及表演上,都有頂尖的表現。創作領域遍及劇場、繪畫、電影、文字、音樂,以及生活中無時無刻的即興表演。並且長期從事社運、環保和社區運動。2003年8月底,選擇在台東都蘭走進大海,離開人世。(節錄自《奇怪的溫度》)



《崇拜》


(詞/陳沒,曲/彭學斌,編曲/陳建騏,主唱/梁靜茹)

你的姿態 你的青睞
我存在 在你的存在
你以為愛 就是被愛
你揮霍了我的崇拜

我活了 我愛了 我都不管了
心愛到瘋了 恨到算了就好了

可能的 可以的
真的可惜了
幸福好不容易怎麼你卻不敢了呢

我還以為我們能 不同於別人
我還以為不可能的 不會不可能

你的姿態 你的青睞
我存在 在你的存在
你以為愛 就是被愛
你揮霍了我的崇拜

我活了 我愛了 我都不管了
心愛到瘋了 恨到算了就好了

可能的 可以的
真的可惜了
幸福好不容易怎麼你卻不敢了呢

我還以為我們能 不同於別人
我還以為不可能的 不會不可能

你的姿態 你的青睞
我存在 在你的存在
你以為愛 就是被愛
你揮霍了我的崇拜

風箏有風 海豚有海
我存在 在我的存在

所以明白 所以離開
所以不再為愛 而愛

自己存在 在你之外







【相關閱讀】
《最遙遠的距離》— 故事












ivr


cyberreading 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()




三個壓抑、失落、迷惘、孤寂的靈魂,藉著聲音,生命有了某種交集。




《最遙遠的距離》片花


阿才,婚姻觸礁的精神科醫師,自稱在販毒,販賣麻醉心靈的毒,最喜歡角色扮演—無論是面對他工作上的個案、找來的應召女郎,或是邂逅的檳榔西施—與其說他在治療別人,不如說他在解放習慣壓抑的自己。遺憾大學時代沒有把握住的最愛,之後結婚,與妻子感情淡漠卻又遲未離婚,他的心是被禁錮的靈;情感需要定錨,卻找不到對象,只好寄託一次又一次肉體感官的刺激。



小湯,失戀、工作又遇到挫折的錄音師,因為愛得深,所以無法自拔、不知如何走出過去,唯一能撫慰他受傷心靈的方法,就是繼續完成當初與女友的約定:走遍台灣各角落,錄下屬於福爾摩莎的聲音。每錄完一卷帶子,便寄給前女友,因為她喜歡對聲音極其敏銳的他,以及錄音時專注認真的樣子。可是他永遠不知道,她早已搬離原來住處,聽到錄音帶的,是另一個女子「小雲」。


小雲,與上司有著出軌戀情的Office Lady。她日復一日工作,卻不知所為為何;愛上了不該愛的人,使得需要倚靠的心靈,像永遠無法平衡的三角椅。小雲無意間收到陌生人小湯寄給前房客的錄音帶,由於好奇心的驅使,讓她開始聆聽這一卷又一卷錄音。她聽到東海岸的潮聲、稻浪聲,聽到小湯與小學生的對話、聽到阿才與檳榔西施的對唱。在繁華喧鬧的台北,帶著耳機,用這些來自遠方的聲音,把自己隔絕在只屬於自己的世界,任由這些聲音讓麻痺、沈睡的靈魂甦醒。


他們因著不同的緣由、同樣的目的(自我救贖),不約而同來到了台東海岸展開自我放逐、尋找自我、聆聽內心聲音的旅程,終究:
最遙遠的距離,
是我知道你在我心裡面,
可是卻聽不到、碰觸不到。
那個你,似是你、是妳,其實是自己。


  

《最最遙遠的路》詞/曲:胡德夫(1983)

這是最最遙遠的路程 來到最接近你的地方
這是最最複雜的訓練 引向曲調絕對的單純
你我需遍扣每扇遠方的門 才能找到自己的門 自己的人

這是最最遙遠的路程 來到以前出發的地方
這是最後一個上坡 引向家園絕對的美麗
你我需要穿透每場虛幻的夢 最後才能走進自己的田 自己的門

這是最最遙遠的路程 來到最接近你的地方
這是最最遙遠的路程 來到以前出發的地方
這是最最遙遠的路程 來到最最思念的地方










voicexml


cyberreading 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()






這是一部跟音樂和愛有關的電影,有點「平淡」(沒有高潮起伏、沒有緊繃的劇情張力),但看完這部片,心中卻有滿滿的感覺—淡淡的愛、淡淡的無奈、淡淡的哀傷、淡淡的希望。貫穿片中的音樂,以及男女主角彼此相知相契,卻無明確表露的情愫,讓人回味不已。

男主角(Glen Hansard飾)是一個很有才氣卻(還)沒有發跡的音樂創作者兼歌手,平日在爸爸開的吸塵器修理店工作,也在街頭賣藝。他曾有過一段深刻的感情,卻因為被背叛,情感受創;即便如此,他還是對前女友念念不忘。他的內心孤寂,在音樂創作上,渴望被瞭解、被欣賞,在情感上,想要有個寄託與連結。

女主角(Markéta Irglová飾)是捷克的移民,和先生分隔兩地,帶著媽媽和女兒在愛爾蘭打拼,雖有音樂才華,卻不被先生瞭解,更沒有機會表現和發展。只有在幫傭、賣花的空檔,到熟識的樂器行,彈鋼琴過過癮。雖然她對現實生活沒有太多不滿,但心中某一塊角落,仍然匱乏與空缺。

這樣的兩個人,因著對音樂的熱愛與欣賞彼此的才華互相靠近,進而相知相惜擦出了火花,但現實及種種顧慮,使得他們的心一度靠得很近,終究也只讓這心照不宣的情愫成為彼此生命中的一段「曾經」(once)。

值得一提的,是它的演員和音樂。這是部小成本製作的電影,導演找來在現實生活中本就是歌手和樂手的Glen Hansard 和Markéta Irglová分飾男女主角,演來清新、自然不做作;而整部片的配樂是兩人的合作成果,透過音樂作為旁白,讓片子一氣呵成。

主題曲《Falling Slowly》曾獲得奧斯卡最佳電影歌曲,而據說,Hansard 和Irglová拍完電影,便(變)拍拖,為這部電影增添了花絮。




《Once》片花



每個人生命中都會遇到一些人,有些人成了過客,有些人常駐在彼此生命,有些人雖然走進又離開,卻永遠活在心裡。要在對的時間遇到對的人,才能成就一段好的感情。片子的副標“How Often Do You Find the Right Person?”或許也可以是: “How Often Do You Find the Right Person at the Right Time?”




這兩首歌,節奏抒情,娓娓道出情感的真切和渴求。











Glen Hansard 和Markéta Irglová
《Falling Slowly》
Markéta Irglová
《If You Want Me》











ivr


cyberreading 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()