版權宣告
(創用CC 3.0 台灣)
姓名標示‧非商業性‧相同方式分享
【詳見(請點閱)】 ... 初心 ... 及「文章引用、轉貼/轉寄相關事宜」

目前分類:………食物以及其他 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

粽子.jpg

(剪輯自bibicall攝影作品包粽迎端午‧CC-2.0,署名、非商業性使用、相同方式共享 )

 

 

剛剛與美國朋友聊天,聊到端午節吃粽子,美國朋友問: 「什麼是粽子(What is Zongzi)?」情急之下,我唯一想到、較為快速精準的類比,就是墨西哥的 Tamale ;於是我說:「It’s just like Tamale, but we use sticky rice instead of masa.」,亦即:「跟 Tamale 很像,不過我們用糯米而非玉米(麵)糰」。這一說,友人恍然大悟。

cyberreading 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()




幾個月前,福斯電視的亞特蘭大台有一系列關於旅館秘辛的專題報導。記者喬裝成旅客,在當地的旅館(包括平價旅館以及高檔旅館)投宿,並於房間各角落架設隱藏式攝影機,目的是想知道旅館的清潔人員如何處理旅客使用過的玻璃杯。此專題被報導之後,美國各地的記者,也紛紛仿效,在當地從事調查和採訪。

cyberreading 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()