版權宣告
(創用CC 3.0 台灣)
姓名標示‧非商業性‧相同方式分享
【詳見(請點閱)】 ... 初心 ... 及「文章引用、轉貼/轉寄相關事宜」


Photo Credits: patrick and his camera


《計程車》收錄在黑名單工作室《抓狂歌》專輯中。1989年發行的這張唱片在當時歌壇可謂獨樹一格,而這首以台語饒舌呈現的《計程車》,更是把當時台北市交通黑暗期運將大哥的心情、市井小民的生活,用詼諧逗趣的方式描寫得活靈活現。



《計程車》

作詞:王華,作曲:王明輝
演唱:林暐哲(拆除大隊)
口白:張珀舟(運將)、文英(乘客)

計程車跑得快 下雨天它最跩
給它錢賺它甩都不甩

嘿嘿 TAXI 你開往何處
嘿嘿 TAXI 你開往何處
嘿嘿 TAXI 你開往何處
嘿嘿 TAXI 你開往何處

透早出門 行東往西 認真作生意
為著生活 大街小巷 拼卡強要死
勿管長途短途我攏四界載
人客叫我往東我不敢往西

計程車∼∼ 要叨?
忠孝東路四段∼∼ 不去啦!
是按怎∼∼ 塞車啦!你不知道台北的交通哦!
錢要乎你賺你啊未∼∼ 阮家有裕人,不願啦!
勿你是駛車出來七逃喔∼∼

七八九點 上班時間 生意尚好作
你擠我擠 沒人要讓 躋躋做一夥
遇到青燈 車駛未行 心內歸把火
半點外鐘 才跳一下 賺錢那矣多
交通電台 有在放送 市內路壞過
叫咱大家 哪無代誌 勿當入來轉
交通警察 乎人罵卡 滿面全豆花
遇到黃燈 油門踏落 咻一下就乎過

(口白)
女:
駛卡慢的 駛卡慢的 運匠先生(按哪?)
駛車勿當親像那個飛行機在飛(要你管!)
你擋不住 我那破相 叫我按怎嫁(你家的呆誌)
警察殺住 歸天賺的 你著不夠賠

男:
小姐 小姐 你不免驚
我的技術你頂好去探聽
我卡早作兵是在駛戰車
撞死的不算 受傷的至少歸百名

運匠的頭路算來是不壞
自由自在 要作勿作 在咱來
只要打拼來甲駛
一天收入至少嘛有一二千

六月天是火燒甫 車內熱甲納火爐
人在車內面反鳥 冷氣放甲人感冒
哪是遇到壞人客 歸路一直給咱花
勿知這伎矣什麼底 害咱不敢加講話
一年愛納萬萬稅 有車無牌真枉挫
看人 Benz 在遊街 咱的命哪會呀呢衰

好家在咱是一個樂天派
作風落雨 隔甲甘苦 嘛著駛
正當的頭路無驚乎人知
三更半眠要去叨位 照你來

透早出門 行東往西 認真作生意
為著生活 大街小巷 拼卡強要死
勿管長途短途我攏四界載
運匠的兄弟呀 大家著打拚喔
嘿嘿 TAXI 你開往何處(計程車跑得快)
嘿嘿 TAXI 你開往何處(認真打拚來甲駛)
嘿嘿 TAXI 你開往何處(硬夢有一個好將來)
嘿嘿 TAXI 你開往何處(硬夢有一個好將來)




Photo Credits: jaboney





走在同樣喧嘩的紐約市區,滿街的小黃有時會讓我有恍若在台北市的錯覺。


【相關連結】
 






ivr


創作者介紹
創作者 cyberreading 的頭像
cyberreading

~ 雲淡風輕草碧綠 ~

cyberreading 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()


留言列表 (7)

發表留言
  • Zoe
  • <p>怎麼黃得一模一樣啊<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/11.gif"/></p>
    <p>真不知這顏色是怎麼決定的</p>
    [版主回覆01/11/2009 12:55:34]<span style="color:rgb(0, 127, 127);">紐約的小黃在1908-1912年代就有了,顏色呢,是由Yellow Cab 的創辦人根據芝加哥大學所做的的研究而挑選的--黃色最醒目。</span><br><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">台灣的計程車,顏色則是由投票所決定,以下這一段,出自知識家+:</span><br><span style="color:rgb(87, 112, 143);">原本計程車的顏色並不一致,外來觀光客叫車時易產生困擾,為了解決這個問題,民國79年6月6日經由台北市計程車商業同業公會執行業者問卷調查與民眾票選,選擇黃色為計程車統一顏色;在民國80年1月1日依「汽車運輸業管理規則」第91條規定車身都必須為18號黃色。 </span>
  • ginger
  • 這次回台北, 對台北街頭交通的改善, 真是讚嘆...
    剛從上海回來, 對於上海計程車的難等, 真是心有餘悸...
    看來台北人還真是幸福啊....
    [版主回覆01/08/2009 16:55:23]<span style="color:rgb(0, 127, 127);">當年台北處於交通黑暗期,眾人怨聲載道,</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">不過,忍耐幾年之後,台北市交通的改善使大家出門便捷許多。</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">台北市除了捷運、計程車很方便,公車專用道更是值得稱讚。</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">不管在國內,或是國外,</span><span style="color:rgb(0, 127, 127);">比較之後,就知道「</span><span style="color:rgb(0, 127, 127);">台北人真的很幸福」...</span><span style="color:rgb(0, 127, 127);"></span><img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/5.gif"/><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);"><br>感謝Ginger姐的分享!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/7.gif"/><img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/39.gif"/></span>
  • 癡人如青
  • <p><span> </span></p>
    <p><span style="font-family:新細明體;">乍看滿街的小黃</span></p>
    <p><span style="font-family:新細明體;">後座全都空蕩蕩</span></p>
    <p><span style="font-family:新細明體;">唉</span><span>……….</span></p>
    [版主回覆12/24/2008 14:51:01]<span style="color:rgb(0, 127, 127);">近來看新聞</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">乍看滿街的小黃</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">後座全都空蕩蕩</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">唉  景氣真差 </span><br><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">雨天想叫車</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">又看滿街的小黃</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">後座全攏是人影</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">唉 運氣真差</span>
  • Violet
  • <p>呵,那經典的副歌 - <font color="#4f2f92" size="3">嘿嘿 TAXI 你開往何處</font></p>
    <p>1989我在台北唸書, 呵, 小黃當時可跩的咧! 歐洲沒有像紐約和台灣的小黃"現象".只有昂貴的賓士[或其他高級房車]計程車,因為收費媲美賓士...呵.真懷念台灣的方便...</p>
    [版主回覆12/24/2008 14:40:58]<span style="color:rgb(0, 127, 127);">"嘿嘿TAXI 你開往何處" ...</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">哈!小時候,我常唱這一首,學歐陽菲菲扭臀擺腰;</span><img style="color:rgb(0, 127, 127);" src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">稍長之後,聽到這首計程車,便覺特別親切。</span><img style="color:rgb(0, 127, 127);" src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/34.gif"/><br><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">在美國,除了大城市外,其他地方得用叫車的方式。</span><br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">紐約的小黃,方便卻不便宜啊~</span> <br><span style="color:rgb(0, 127, 127);">無論是飲食、購物還是交通,<br>很少有地方可以比得上台灣的「方便」吧!</span><img style="color:rgb(0, 127, 127);" src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/13.gif"/>
  • PONY
  • 哇 這張快二十年前的專輯妳不提起我都忘了 在那地下音樂與政治活動風起雲湧的年代真有意義